「照準」か「標準」 合わせたら良いのではどちらでしょうか?
ちょっとした豆知識と例文もありますのでよろしければご一読ください。
目次
正しくは照準を合わせる
各サイトの意味・使い方は以下の通りです。
照準
引用元:https://kokugo.jitenon.jp/
銃弾などが命中するように正確に狙いをつけること。
用例 「―器」活用 「―する」例文 「―を合わせる」
照準を合わせる
将来到達すべきものとして心に決める
引用元:https://thesaurus.weblio.jp/
「合わせる」のは「照準」です。これは鉄砲で狙いを定めることに由来します。最近は人気FPSゲームなどでも「照準を合わせる」などの言葉を使う機会が増えたと思います。
では 標準を合わせる とは?
もともとは上記の通り「照準を合わせる」でした。
しかし「標準を合わせる」ではなく「標準に合わせる」つまりは標準は「物事を平均にする」意味で使われていて、それが徐々に一般化していき「目標を定めること」を「標準を合わせる」になったと考えられます。
しかしあくまでも誤用ですのでご使用の際にはお気をつけください。
英語 では
照準を合わせる
take aim(ティク エイム)
使えたら少しカッコいいですよね。
例文
彼女のハートに照準を合わせたが、的が外れて手前のおじさんを射止めてしまった僕の人生は明日からBL祭り。